A young woman tries to resolve her guilt about the death of her brother.  

Director Helen Haig-Brown wonders whether her inability to maintain relationships might be connected to the traumas her mother suffered – along with much of the Canadian First Nations population – […]

The filmmaker traces the loss of her ancestral language over three generations of her family, and her own desire to recover it.   Directed by Helen Haig-Brown.